Litt av hvert

Da er det på tide å blogge litt igjen. Her skjer det ikke så veldig mye. Litt grunntrening på hundene blir det jo, men orker ikke å skrive om det hver dag. Er jo stort sett det samme som skjer. Trener på å få sitt, dekk og stå så bra som overhodet mulig. Så det blir mest grunnmomenter for tiden.

Ellers så holder Sigbjørn på å bygge platt til hundgården. De får en stor og fin treplatt, så nå blir hundegården rømningssikker. Håper jeg da Gleder meg masse til den blir ferdig nå, blir godt for både oss og hundene det.

Ellers så kom jeg over noen fine oversettelser i dag. Her kommer de:
* You must leave your iron outside - legg igjen strykejernet ditt på utsiden
* I'll be right behind you, watching your back - jeg står rett bak det og kikker på ryggen din
* He's got a nice bum - han er en likandes boms
* Oh no! Bonedaddy ig coming - Å heisann hoppsann! Her kommer Knollelpappa
* You fucking fuck - Din nissefjomp
* Luke, take my lightsword - Luke, ta mitt lette sverd
* Wanna have makeup-sex? - Vil du ha sminkesex?
* He worked as a nevy-SEAL - han jobbet som en marinesel
* He was killed by manslaughter - han ble drept av en mannslatter

Synes disse var litt fine jeg

Bilder av Melita

Melita koser seg med elgbein.

Bilderas av Breeze

Litt av hvert

Nå er det ei stund siden sist jeg skrev i bloggen (vel, nesten. Oppdatterte forrige innlegget i dag).
Ikke så veldig mye har skjedd siden sist. Vi trener hundene, går på jobb og sover. Er vel slik et hundeliv skal være :D I alle fall nesten, kunne ha droppet jobben og bare levt av å trene og holde på med hund.

Vi har vært på noen turer. Sist helg var vi på Oppdal, Nanook og Melita var hos Marit (søstra til Sigbjørn) og resten av hundene var med. På Oppdal fikk hundene seg elg-bein, husverten til mamma hadde vært på jakt og da ble det masse bein til overs. Må tro de koser seg.

Så har jeg greid det store. Tror faktisk det er første gang jeg har glemt å dra på ei utstilling jeg hadde meldt på. Men jo da, har faktisk klart det. Melita skulle være med på sitt første valpeshow, på polarhundutstillinga på Øya, Melhus. Men jeg og Sigbjørn var begge overbevist om at det var til helgen, hadde jo heller ikke fått noen papirer (PM). Så jeg tenkte ikke på at det var forrige lørdag. Så Melita må vente litt til med sin utstillingsdebut. Får melde henne på utstillingen på Orkanger istedet. Tror jeg skal klare å huske å dra dit.

Pappa og Mai-Britt har vært en tur på besøk. De var en kjapptur til Trøndelag og da måtte de stikke oppom. Er jo ikke så ofte de er her, så det er veldig koselig med besøk.

Ellers tror jeg ikke det har skjedd så veldig mye. Har forresten meldt på Chip på Hamar. Han er veldig løs i kroppen, alt disser fra side til side når han løper. Men moro å prøve allikevel. Kan jo gå bra